La fiesta antes de la fiesta
Πριν από κάθε μεγάλο «ναι», υπάρχουν συνήθως πολλά μικρά «ναι». Ναι στον χορό. Ναι σε άλλο ένα ποτό. Ναι, βάλε κι αυτό το τραγούδι. Και κάπως έτσι αρχίζουν οι καλές ιστορίες.
Antes de cada gran «sí»,
suele haber muchos pequeños «sí».
Sí a bailar.
Sí a otra copa.
Sí, pon también esta canción.
Y así es como empiezan las buenas historias.
Το γλέντι πριν από το γλέντι
Quizás esta sea la parte más bonita de una boda.
No el momento en que todo es perfecto.
Sino el momento en que a nadie le importa si lo es.